-
1 запись результатов освидетельствования
Запись результатов освидетельствования -- record of examination resultsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > запись результатов освидетельствования
-
2 запись результатов вычисления машины
Astronautics: computer recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов вычисления машины
-
3 запись результатов измерений
Cartography: data recording (автоматический)Универсальный русско-английский словарь > запись результатов измерений
-
4 запись результатов инспекции
Information technology: inspection recordУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов инспекции
-
5 запись результатов испытаний
1) Engineering: test record2) Automobile industry: loggingУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов испытаний
-
6 запись результатов испытаний серийной продукции
Military: production test recordУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов испытаний серийной продукции
-
7 запись результатов контроля
Metrology: test record (например, на ленте самописца)Универсальный русско-английский словарь > запись результатов контроля
-
8 запись результатов наблюдений
General subject: record of observancy, record of observationУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов наблюдений
-
9 запись результатов обследования
Economy: interview recordУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов обследования
-
10 запись результатов переговоров
Law: protocolУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов переговоров
-
11 запись результатов работы вычислительной машины
Aviation medicine: computer recordУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов работы вычислительной машины
-
12 запись результатов расследования
Military: investigation recordУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов расследования
-
13 запись результатов технических испытаний
Information technology: engineering test recordУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов технических испытаний
-
14 запись результатов инспекции
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > запись результатов инспекции
-
15 запись результатов опроса
interview records -
16 запись результатов инспекции
Русско-английский большой базовый словарь > запись результатов инспекции
-
17 запись результатов технических испытаний
профессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
Русско-английский большой базовый словарь > запись результатов технических испытаний
-
18 компьютерная запись результатов
Automation: computer recordingУниверсальный русско-английский словарь > компьютерная запись результатов
-
19 компьютерная запись результатов
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > компьютерная запись результатов
-
20 запись
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > запись
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запись — 3.20 запись: Строка байтов, которая может обрабатываться картой как единое целое и на которую можно дать ссылку посредством номера или идентификатора записи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точная запись — запись информации (См. Информация), характеризующаяся высокой верностью (точностью, достоверностью), задаваемой в соответствии с принятыми (статистическими) критериями. Необходимость в Т. з. возникает главным образом при регистрации… … Большая советская энциклопедия
ФИКСАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ НАБЛЮДЕНИЯ — запись рез тов наблюдения в специальных документах. В целях последующей обработки и анализа рез ты наблюдения должны быть зафиксированы в форме протокола, карточки наблюдения, таблицы наблюдения и т. п. Основное требование к фиксации рез тов… … Российская социологическая энциклопедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регистрация (результатов испытаний) — запись в журнале запись показаний приборов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы запись в журналезапись показаний приборов EN logging … Справочник технического переводчика
биомагнитная запись — 188 биомагнитная запись Магнитная запись, при которой намагниченность носителя записи изменяется в соответствии с изменением результатов жизнедеятельности биологических объектов под воздействием изменения магнитного поля записи, отображающего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биомагнитная запись — Магнитная запись, при которой намагниченность носителя записи изменяется в соответствии с изменением результатов жизнедеятельности биологических объектов под воздействием изменения магнитного поля записи, отображающего информацию. [ГОСТ 13699 91] … Справочник технического переводчика
Оформление результатов выезной налоговой проверки — по результатам выездной налоговой проверки не позднее двух месяцев после составления справки о проведенной проверке уполномоченными должностными лицами налоговых органов должен быть составлен в установленной форме акт налоговой проверки,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ABC (нотная запись) — У этого термина существуют и другие значения, см. ABC. ABC текстовый язык разметки, по концепции подобный языкам разметки HTML и TeX, предназначенный для разметки, форматирования и записи нот к музыкальным произведениям. Ноты кодируются… … Википедия
Гемограмма (Haemogram) — запись результатов обычного анализа крови, включая содержание в ней гемоглобина, общий объем и количество эритроцитов и число лейкоцитов (см. Анализ крови). Также регистрируются любые отклонения от нормы, выявляемые в ходе микроскопического… … Медицинские термины
Шахматная нотация — Эту статью предлагается разделить на Шахматная нотация и Шахматная пунктуация. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К разделению/9 ноября 2011. Возможно, она слишком велика или её содержимое не имеет логической связности, и… … Википедия